Обзор модульной системы крепления Они окрашивают я ловлю.

Схватить, схватить, схватить. Это определения латинского слова ловить. Для системы крепления инструмента Они окрашивают я ловлю, разработанной Сандвик Они окрашивают Ко., характерны модульность, универсальность и повторяемость.

Кен Андерссон, который с тех пор ушел из инструментальщика и теперь строит лодки, изобрел Они окрашивают я ловлю. Сандвик Они окрашивают завершила первый прототип в 1989 году и представила полную версию на выставке ИМТС 1990 в Чикаго. С тех пор Они окрашивают я ловлю проникла в отрасль благодаря продажам Сандвик Они окрашивают и ее различных лицензиатов и была принята в 2008 году в качестве стандарта ИСО (26623) для систем крепления инструмента, когда срок действия патента компании истек и потребность в лицензировании отпала. Сертификация ИСО означает, что ни один производитель не может продавать державки Они окрашивают я ловлю, не соответствующие спецификациям стандарта.

Предоставлено Сандвик Они окрашивают

Адаптированные зажимные узлы Они окрашивают я ловлю (МАКУ) Сандвик Они окрашивают для токарных станков подходят для токарной и фрезерной обработки.

«Когда срок действия патента истек, мы не хотели, чтобы люди производили версию более низкого качества, чтобы это не создавало проблем тем, у кого был Они окрашивают я ловлю», — сказал Крис Миллс, национальный портфельный менеджер Сандвик Они окрашивают, Справедливый Лужайка, Нью-Джерси. «Мы хотели убедиться, что если кто-то сделает это, и любой может сделать это, все допуски точно такие же, как у оригинала. Мы провели эту сертификацию, чтобы гарантировать, что никто не сможет изменить дизайн, и именно этого достигает сертификация ИСО».

Они окрашивают я ловлю имеет многоугольную форму с тремя углами, что отличает его от других державок. «Почему модульная система [державок] должна быть круглой?» — спросил Андерссон. «Я обнаружил, что трехсторонний многоугольник обеспечивает превосходную стабильность».

По словам Сандвик Они окрашивают, многоугольный конус обеспечивает автоматическое радиальное центрирование и равномерное давление вокруг муфты, обеспечивая повторяемость в пределах 2 мкм.

Многоугольник также обеспечивает передачу крутящего момента от шпинделя станка к режущему инструменту без использования шпоночных пазов. «Держатель КОШКА или БТ имеет шпоночный паз на фланце, который передает крутящий момент», — сказал Андреас С. Вебер, президент траншея-Исправить Инструмент Корп.., Индианаполис. «Поскольку державка [Они окрашивают] я ловлю имеет форму многоугольника, она не может вращаться внутри шпинделя, поэтому весь передаваемый крутящий момент шпинделя приходится на весь конус державки [Они окрашивают] я ловлю».

траншея-Исправить предлагает моноблочные державки Они окрашивают я ловлю с цанговыми системами ЯВЛЯЕТСЯ и powRgrip. «Эти продукты были выбраны таким образом, чтобы предлагать самые популярные продукты траншея-Исправить для многозадачных станков с интерфейсом [Они окрашивают] я ловлю», — сказал Питер Тестер, президент и главный исполнительный директор траншея-Исправить АГ, Тенникен, Швейцария.

Предоставлено Рего-Фикс

Державка Они окрашивают я ловлю с цангой PowRgrip от траншея-Исправить.

В дополнение к трем сторонам, полый многоугольник имеет конусность 1:20 или 1,4°. А с Они окрашивают я ловлю несколько версий не проблема. «Есть только одна версия, — сказал Тестер, — а не версии от А до Т, как HSK».

Одна версия в настоящее время доступна в шести размерах: C3 (фланец диаметром 32 мм), C4 (40 мм), C5 (50 мм), C6 (63 мм), C8 (80 мм) и C8x (многоугольник C8 с диаметром 100 мм). фланец). Новый размер C10, диаметр 100 мм. фланец с большим полигоном, чем у C8, будет представлен 1 марта.

Функция быстрой смены

Муфта Они окрашивают я ловлю была первоначально принята на токарных станках из-за ее способности обеспечивать быструю смену инструмента — Сандвик Они окрашивают заявляет, что в пять-десять раз быстрее, чем обычные инструменты — с зажимом по типу распределительного вала. «Чтобы зажать и разжать режущие головки, требуется четверть оборота ключа, — говорит Брент Годфри, специалист Сандвик Они окрашивают по инструментальным системам. «Например, когда вы переводите инструменты в автономный режим, вы можете буквально заменить инструмент и снова начать резать в течение 30 секунд».

По данным Сандвик Они окрашивают, обычные инструменты, такие как стержневые инструменты, составляют около 87 процентов мирового рынка токарных станков. Быстросменные инструменты составляют остальные, но их использование растет. По словам Миллса, в категории быстросменных инструментов Они окрашивают я ловлю и система Кеннаметал км имеют по 43% акций в США.

Но система соединения Они окрашивают я ловлю подходит не только для токарной обработки. «Основная причина, по которой был разработан Они окрашивают я ловлю, заключалась в том, чтобы иметь систему, которая одинаково подходила бы для точения, фрезерования и сверления, — сказал Миллс.

Когда примерно в 2000 году стали набирать популярность многозадачные токарно-фрезерные станки, Они окрашивают я ловлю вторгся в этот сегмент обработки. «Вероятно, Они окрашивают я ловлю был разработан немного раньше своего времени, потому что это действительно был многозадачный станок, для которого требовалась муфта, одинаково подходящая для точения, фрезерования и сверления», — сказал Миллс.

Предоставлено БОЛЬШИМ Кайзером

Набор инструментов Они окрашивают я ловлю от БОЛЬШОЙ Кайзер Точность Инструменты.

Главный шпиндель многоцелевого станка должен фиксироваться на месте для точения и освобождаться для вращения, и Они окрашивают я ловлю помогает этим станкам. «Инструмент предполагает, что ось B, фактическая фрезерная головка, будет наклоняться под углом 45°, чтобы приблизиться к детали», — пояснил Алан Миллер, технический руководитель компании БОЛЬШОЙ Кайзер Точность Инструменты ООО., Элк-Гроув-Виллидж, штат Иллинойс. мы можем поместить режущий инструмент на осевую линию шпинделя, поэтому создается гораздо меньший крутящий момент, и шпинделю не приходится так сильно сопротивляться». Это продлевает срок службы шпинделя за счет меньшего давления на систему блокировки, которая удерживает шпиндель неподвижно при вращении.

«Когда дело доходит до многозадачного станка, Они окрашивают я ловлю имеет огромное значение, потому что у вас есть сочетание вращающихся и статических приложений», — сказал Годфри.

По данным Сандвик Они окрашивают, доля Они окрашивают я ловлю на мировом рынке многоцелевых станков составляет около 40 % по сравнению с 35 % и 25 % км для держателей HSK, БТ и БОЛЬШОЙ Дайшоуа Сэйки Ко. ООО. Что касается продаж многоцелевых станков в 2008 году, Миллс оценил долю Они окрашивают я ловлю в половину, БОЛЬШОЙ Плюс в четверть, HSK в 15 процентов и км в 10 процентов.

Эти долота предназначены для многоцелевых станков с интерфейсом шпинделя Они окрашивают я ловлю, а также для станков, включающих Они окрашивают я ловлю в качестве модульной инструментальной системы с использованием базовых держателей с интеграцией Они окрашивают я ловлю. Базовый держатель имеет конструкцию с крутым конусом или HSK сверху и область зажима с внутренней резьбой Они окрашивают я ловлю снизу, а конечные пользователи собирают режущие инструменты и удлинители в держателе с помощью центрального винта. Основной держатель остается в станке, и нужно менять только режущие инструменты.

Предоставлено Сандвик Они окрашивают

Когда его и ее поверхности Они окрашивают я ловлю скреплены вместе, между поверхностями фланцев достигается полный контакт.

«Когда вы устанавливаете в обрабатывающий центр базовую державку, у вас появляется многогранник Они окрашивают я ловлю с внутренней резьбой, в который можно вставить инструмент любого типа, — объяснил Годфри из Сандвик Они окрашивают. «Дно базового держателя имеет отшлифованную поверхность того же диаметра, что и отшлифованная поверхность адаптера, к которому он будет подключаться. Когда вы зажимаете два инструмента вместе, эти две поверхности соприкасаются друг с другом, и это обеспечивает лицевой контакт».

Миллс подсчитал, что около 8000 станков с вращающимися шпинделями оснащены шпинделями Они окрашивают я ловлю, и значительно большее количество токарных станков включает в себя муфту. «У меня нет хорошего предположения на этот счет», — сказал он. «Может быть, еще сотни тысяч машин».

Приложения для обрабатывающих центров

Проникновение Они окрашивают я ловлю в обрабатывающие центры не столь заметно. Хотя доля Они окрашивают я ловлю на мировом рынке модульных инструментов для обрабатывающих центров составляет 30 %, по данным Сандвик Они окрашивают, число таких станков со шпинделями Они окрашивают я ловлю невелико. «Возможно, всего несколько мастерских имеют специализированные обрабатывающие центры со шпинделями Они окрашивают я ловлю, — сказал Годфри.

Заказ станка со шпинделем Они окрашивают я ловлю не является серьезным препятствием, но для работы с уникальными канавками захвата автоматического устройства смены инструмента Они окрашивают я ловлю, расположенными на фланце, потребуется заменить инструментальный магазин и рычаг смены инструмента. «Это действительно ложится на производителей станков, — сказал Годфри. «Если когда-нибудь они увидят Они окрашивают я ловлю в качестве универсального варианта в магазине, то у них будет мотивация использовать этот вариант шпинделя на всех своих обрабатывающих центрах. Цех, полностью оснащенный инструментами Они окрашивают я ловлю, обладает максимальной гибкостью и максимальной экономичностью, поскольку он может минимизировать свой ассортимент инструментов».

Предоставлено Сандвик Они окрашивают

Зажимной механизм для муфты Они окрашивают я ловлю.

Эта гибкость обеспечивается интерфейсом Они окрашивают я ловлю, который обеспечивает взаимозаменяемость инструментов для разных станков, даже если инструменты были приобретены магазином в разное время. Модульность системы позволяет изготавливать инструмент нужной длины в зависимости от размера компонента. «Самая длинная сборка, которую я видел, вероятно, была 26"или 27"с включением антивибрационного инструмента Они окрашивают я ловлю», — сказал Годфри.

Однако без необходимости выполнять многозадачность конечные пользователи, скорее всего, предпочтут стандартные державки с крутым конусом, которые можно шлифовать на обычных шлифовальных станках. По словам Миллера из БОЛЬШОЙ Кайзер, производители инструментов, напротив, нуждаются в сложных шлифовальных станках с ЧПУ для изготовления полигонального конуса Они окрашивают я ловлю, а также в трехмерной координатно-измерительной машине для его правильного измерения и аттестации. «Инструменты с крутым конусом гораздо проще производить в больших количествах и большим количеством производителей, поэтому выбор инструментов для крутого конуса намного больше», — сказал он. «Переход на [Они окрашивают] я ловлю в качестве традиционного вертикального или горизонтального обрабатывающего центра требует больших затрат».

Кроме того, Миллер сказал, что ремонт шпинделя на станке, когда это необходимо, невозможен из-за сложности многоугольника и его конусности 1:20. «Шпиндель [Они окрашивают] я ловлю необходимо полностью вытащить и переделать в патрон, — сказал он.

«Честно говоря, на обрабатывающих центрах первым выбором, вероятно, остается державка с крутым конусом», — сказал Годфри, но отметил, что введение размера C10 будет более привлекательным для обрабатывающих центров, которые обычно включают в себя большое количество фрезерных работ. . Для фрезерования требуется больший крутящий момент и мощность, чем для статических операций, а новый размер Они окрашивают я ловлю с более толстым и прочным полигоном и 100-миллиметровым контактом поверхности фланца увеличивает жесткость на изгиб. «Кроме того, тяговое усилие на муфте будет самым высоким среди всех размеров», — сказал Годфри.

Зажим с газом

В шпинделях Они окрашивают я ловлю для вращения используется газовая пружина для приведения в действие зажимного механизма вместо стандартного дисково-пружинного механизма с тарельчатой ​​шайбой Бельвиль. Это сделано для того, чтобы обеспечить постоянное максимальное усилие зажима и более длительный срок службы компонентов, поскольку нет механических частей, подверженных износу. Он также обеспечивает дополнительное тяговое усилие, которое увеличивает жесткость на изгиб и обеспечивает лучший баланс для высокоскоростных приложений, поскольку в нем нет движущихся частей.

Дисково-пружинный механизм со временем устает и испытывает механическое снижение прочности.

«Из-за шайб Бельвиль мы теряли давление, поэтому мы разработали этот уникальный зажимной механизм с газовой пружиной, — сказал представитель Сандвик Они окрашивают Миллс. Он отметил, что один клиент, который измерял усилия зажима в течение 2-летнего периода на многоцелевом станке Они окрашивают я ловлю и обрабатывающем центре со шпинделем КОШКА с крутым конусом, обнаружил значительную потерю усилия зажима в обрабатывающем центре, но не на многоцелевом станке. хотя обе машины одного возраста. «Он верующий, — сказал Миллс.

Даже в новом состоянии усилие зажима тяги или тяги газопружинного механизма больше, чем у дисково-пружинного механизма держателя с крутым конусом HSK 100 или КОШКА 50. По данным Сандвик Они окрашивают, давление на дышле для держателя HSK 100 составляет около 16 000 Н, около 25 000 Н для держателя КОШКА 50 и 45 000 Н для держателя C8 с газовой пружиной (см. Таблицу 1). «Вы можете приложить такую ​​большую силу к форме, не деформируя ее», — сказал Миллс. «Если вы приложите такое большое усилие зажима к HSK, то соединение не будет достаточно прочным физически [чтобы сопротивляться деформации]».

Вебер из траншея-Исправить отметил, что в дополнение к высокому уровню воспроизводимости системы при монтаже инструмента полный контакт фланца со шпинделем, обеспечиваемый Они окрашивают я ловлю, означает высокую повторяемость высоты сборки инструмента по оси Z. Он добавил, что при обработке со скоростью вращения шпинделя 20 000 об/мин или выше полость шпинделя с крутым конусом немного приоткрывается, втягивая резцедержатель глубже в шпиндель и изменяя высоту по оси Z. «Поскольку державка [Они окрашивают] я ловлю прилегает к шпинделю, вы не получите этого, — сказал Вебер. «Вы получите те же преимущества с БОЛЬШОЙ Плюс и HSK, но [Они окрашивают] я ловлю — это целая система по сравнению с другими, которые представляют собой просто отдельные держатели».

Тестер траншея-Исправить согласился. «Мы считаем, что система [Они окрашивают] я ловлю обеспечивает наилучшее взаимодействие между шпинделем и державкой», — сказал он. «С точки зрения точности и производительности [Они окрашивают] я ловлю очень близок к тому, чтобы врезать режущую кромку непосредственно в носик шпинделя».

Предоставлено Сандвик Они окрашивают

Таблица 1: Сравнение давления на дышло при вращении державок Они окрашивают я ловлю с газопружинным зажимным механизмом и державок КОШКА с крутым конусом и державок HSK.

Хотя инструменты Они окрашивают я ловлю относительно дороги, с сертификацией ИСО цена на держатели Они окрашивают я ловлю должна снизиться, поскольку система продолжает проникать на рынок и предлагается большим количеством производителей инструментов, по словам Тестер.

Вебер отметил, что это было в случае с системой ЯВЛЯЕТСЯ, когда срок действия патента траншея-Исправить истек в прошлом десятилетии, и он стал открытым стандартом ИЗ 6499.

«Доступность и конкуренция, безусловно, помогут конечному пользователю», — сказал Миллер. «Однако я был бы немного осторожен, поскольку [Они окрашивают] я ловлю представляет собой настолько сложный профиль для шлифовки, что некоторым из этих производителей потребуется много времени, чтобы сделать это правильно».

Пока неизвестно, проникнет ли Они окрашивают я ловлю на рынки ВМС и HMC, но перспективы для токарно-фрезерных станков обнадеживают. «Это будет стандарт для многозадачных машин», — сказал Тестер. КТР

Об авторе: Алан Рихтер, редактор журнала Резка Инструмент Инжиниринг, присоединился к публикации в 2000 году. Свяжитесь с ним по телефону (847) 714-0175 или по электронной почте аланр@младший.с.